Так вот. Мы каждый день будем выпивать по десять людей до того момента, пока ты с Аррантаррой не появишься здесь. По десять ни в чем не повинных людей! У нас есть такая возможность, несмотря ни на какие ухищрения людишек.
Мы гарантируем, что, как только вы придете, больше не тронем никого. Король получит своих «предателей», и все успокоится.
Само собой разумеется, что тебе не следует показывать это письмо кому-либо еще. Иначе число жертв увеличится. Поспеши, если ты действительно светлый, каждый день уносит жизни людей.
Когда вы решитесь, то приходите ночью к Старому кладбищу. Там есть склеп семьи барона ад Хавога. Ждите нас там.
Твои друзья до гроба, предводители кланов».
Мне пришлось перечитать два раза, чтобы понять, о чем речь. Пришедшее понимание заставило меня покрыться холодным потом. А вот об этом мы и не подумали! Вампиры нашли простое и беспроигрышное решение. Действительно, зачем им стремиться добраться до нас, теряя своих лучших бойцов, если можно при помощи шантажа достичь той же цели? Да, потом они назначат смертников, готовых умереть ради идеи. Пойди разберись, действительно ли это те предатели, или просто «левые». В итоге все довольны, все смеются (кроме нас, естественно). Надо срочно показать письмо Аранте! Что скажет она? С одной стороны, как-то не хочется умирать, но с другой – мы не можем допустить смертей невинных людей.
Я сам не заметил, как перешел на бег, стремясь побыстрее найти Ари.
– Оп-па!
Мои ноги оторвались от земли, когда я попал в медвежьи объятия Тартака.
– Ты имеешь такой вид, Колин… – раздался бас. – Мне почему-то кажется, что наклюнулось что-то новенькое. Не расстраивай меня! Скажи, что я прав!
– В чем-то ты прав, Тар, – прохрипел я. – Но если ты меня не поставишь на землю, то рассказывать будет некому!.. Спасибо!
– Ну? – Тартак выжидательно уставился на меня.
– Прости, но сначала мне надо поговорить с Арантой. Просто пришла в голову одна идея. Если Ари признает ее стоящей, то, честное слово, ты услышишь ее первым, – пришлось соврать мне.
– А почему ты не хочешь сначала поведать ее мне? – осведомился Тартак. – Я тоже могу ее признать стоящей.
– Потому, что ты не Аранта! – отрезал я.
– Эх! Пропал парень, – услышал я за своей спиной.
Тартак, Тартак! Если бы ты знал, насколько ты близок к истине. К сожалению, пропадать придется не только мне. Как бы Ари уберечь от этого? И посоветоваться-то не с кем! Ни тан Горий, ни Тюрон не дадут нам разрешения. И будут гибнуть люди!
Именно с этой мыслью я открыл дверь домика Аранты и Гариэль.
– Колин! Ну где тебя носит? – Ари легонько прижалась ко мне и чмокнула в щеку. – Тимка уже весь извелся, ожидая тебя. Да и я тоже ждала. Есть что-нибудь новенькое?
– Эти преподы как сговорились! – отозвался я. – Хоть бы один на крыльцо вышел и что-то сообщил.
Я незаметно всунул в ладонь Аранты свиток. Ладонь сжалась, а правая бровь Ари недоуменно поползла вверх.
– Пойдем прогуляемся! – предложил я. – Но сначала загляну к себе и успокою Тимона.
– Только недолго, ребята, – попросила Гариэль. – Мне из леса прислали травы. «Лесной напиток» скоро будет готов.
– Эль, конечно, мы недолго, – улыбнулась Аранта. – Обожаю этот нектар!
Мда! Боюсь, что придется испортить тебе наслаждение, Ари. Но и откладывать то, что я хочу тебе сообщить, тоже нельзя!
– Ну и что ты об этом думаешь? – спросил я, когда Аранта прочла послание вампиров.
– Это я тебя хотела об этом спросить. – Аранта пытливо взглянула на меня. – Что предлагаешь?
– Они нас достали, – был вынужден признать я. – Конечно, умирать не хочется, но… знаешь, давай я пойду туда один. В конце концов, это я убил ихнего Белурра, мне и отвечать. Только я поставлю условие, чтобы люди больше не гибли.
– Дурак! – констатировала Аранта.
– Эй! Я бы попросил без оскорблений, – возмутился я.
– А я бы попросила тебя думать! – огрызнулась Ари.
– Ты видишь иной выход? Только учти, каждый день будут гибнуть люди.
– Эх, Колин, Колин! – вздохнула девушка. – Ты такой иногда бываешь наивный, что, хотя мы и примерно одинакового возраста, я чувствую себя намного старше и умнее. Что бы вы, мужики, без нас, мудрых и хитрых женщин, делали? Впрочем, я знаю что. Перебили бы друг друга, а те, кто остался – вымерли бы.
– Эти рассуждения я уже где-то слышал, – хмуро сообщил я. – Теперь еще хотелось бы услышать практические советы от одной из мудрых и хитрых.
– Первый совет: пошли пить «лесной напиток»! – расцвела улыбкой Аранта. – Он не только бодрит, но и хорошо прочищает мозги, что тебе сейчас и необходимо.
– Но в письме сказано, что если мы его покажем кому-нибудь, то количество жертв возрастет, – напомнил я.
– Вот я и говорю, что прочищает мозги! – рыкнула Аранта. – Откуда они узнают, что мы его кому-то показывали?
– Не знаю. Может, при помощи птиц? Следит какой-нибудь ворон за нами и накаркивает в диктофон свои наблюдения.
– Мне неизвестно, что такое диктофон, но вот вороны следить за нами не будут, – усмехнулась Аранта. – Эту почетную обязанность у вампиров всегда выполняли летучие мыши. Если ты не заметил, то сейчас ясный день, и все эти твари спокойно спят. И потом, мы попросим Эль проработать этот момент.
– Ну если ты уверена… – протянул я.
– Я – уверена! – жестко сказала Аранта и хищно улыбнулась. – И еще как уверена!
– Эль, можно сделать что-то такое, чтобы нас никто не смог подслушать и подглядеть? – спросила Аранта, заходя в жилище.